Como el propio Pareto indica , el equilibrio social depende de circunstancias que van más allá de esa esfera convencional de lo económico, alcanzando factores ideológicos , ambientales o institucionales.

De ahi que esta aproximación, siendo más expresiva del quehacer del capitalismo , pierda el sentido apologético que para este sistema tenía el enfoque walrasiano atribuyendo carácter de óptimo a cualquier equilibrio de las fuerzas consideradas haciendo abstracción del entorno en que se muestran inmersas. José Manuel Naredo en la Economía en Evolución. Madrid: Editorial siglo XXI, 1987.